viernes, 9 de agosto de 2013

DOPO LA CURA

Ho lavorato tanto, ma ne è valsa la pena!





Che ve ne pare?  Ogni cosa ha trovato finalmente il suo posto ed è anche avanzato dello spazio!
Adesso vediamo quanto dura... speremo ben!

sábado, 3 de agosto de 2013

YA

Sólo quien tiene o ha tenido uno puede comprender que significa: es que no sé que esperar... que se despierte o dejarla durmida,, que se vaya ya o que se quede.
La única certeza es mi amor y una pena infinita


viernes, 2 de agosto de 2013

BENVENUTO GIACOMO!

Stiamo aspettando un'altra ondata di calore, comincerà domani e durerà tutta la prossima settimana.
Se si ha la fortuna di possedere un condizionatore, la cosa migliore è trascorrere il più tempo possibile in casa, tanto in casa qualcosa da fare si trova sempre.
Io credo che oggi pomeriggio cucirò.
Domenica è nato Giacomo, un capellone di 2 chili e 800 grammi, ancora non l'ho visto ma la sua nonna mi ha assicurato che è bellissimo ed io non ho dubbi in proposito.
Avevo pensato per lui un quilt con i toni pastello, verde mela, azzurro e giallino, ma alla fine è saltato fuori qualcosa di completamente diverso, molto più allegro; è che quando penso a lui me lo immagino in un pomeriggio d'inverno, accoccolato sul divano a guardare i cartoni, avviluppato nel suo quilt, mentre la sua mamma prepara la cena.
Come dico sempre, i tessuti sono dotati di vita propria e a volte sono loro a decidere come combinarsi tra loro.
Quindi, fuori i colori  pastello per lasciar posto a tinte unite coloratissime, giallo, turchese, rosso, arancione... e chi più ne ha, più ne metta!
Sicuramente Giacomino guardando il suo quilt non si annoierà.
Benvenuto Giacomino!